Tuesday, August 21, 2012

كتێبی - ته‌زكیه‌ و ته‌علیـــم

له‌م لینكه‌ی خواره‌وه‌ كتێبی ته‌زكیه‌ و ته‌علیــــــم دابه‌زێنه‌ 
 نوسینی : كاك ئه‌حمه‌دی موفتی زاده‌
وه‌رگێڕانی: كامــــه‌ران

كتێبی - دڵی ساز و ناساز


له‌م لینكه‌ی خواره‌وه‌ كتێبی دڵی ساز و ناساز دابه‌زێنه‌
نوسینی : كاك ئه‌حمه‌دی موفتی زاده‌
وه‌رگێڕانی: كامــــه‌ران

کورته‌یه‌ك لە ژیاننامه‌ی مامۆستا ئه‌حمه‌دی موفتی زادە


نوسەر: سەروەت عبدوڵا

ساڵی(1934)لە (سنە)ی کوردستانی ئێران لە دایك بوەو باوکی لە ئەسڵدا خەڵکی گوندی دشەی ھەورامانی نێزیك پاوەیه‌.
لەتەمەنی لاوێتی یەوە شەیدای خوێندنی زانستە ئیسلامیەکان بووە و چەندین شار و شارۆچکەی کوردستان-بۆ ئەو مەبەستە- گەڕاوە. بەپێی وتەی م.م.محمد.ح  کە ساڵی (1982)لە شاری کرماشان چاوی بە کاک ئەحمەد که‌وتووە ،وتویەتی: یەکەم جار لە گوندی بالك لە نزیك مەریوان لای مامۆستا مەلا باقر دوو مانگ ماومەتەوە و، کتێبی(سیوطی)م لە لای خوێندووە. دواتر چومەتە شارۆچکەی بیارە  لە کوردستانی عیراق و، لای مامۆستا عەبدولکەریمی (مدرس) ماومەتەوە و،(عبداللە یزی) و (طةلةمبةویبورھان)م لە لای خوێندووە. پاشان چومەتە تەوێڵە و، دواتریش چومەتە گوندی عەبابەیلێ نزیك ھەڵەبجەی شەھید.
ساڵی (1951) لە گوندی تەوێڵەی ھەورامان خوێندویەتی.

ڕەمەزان، لە بوچونی کاک ئەحمەدى موفتى زادە


نوسه ر:مودریك عه‌لی عارف

زانا و موفەسیر و خەباتگێڕى خواناسى نەتەوەدۆست، ئەدیب و شاعیرى زمان شیرین و هەست ناسکى ئیمان قاییم، کاک (ئەحمەدى موفتى زادە)ى خاوەنى دڵى لێوانلێو لە مەعنەوییەت و ویژدانى زیندوو، ڕەحمەتى خواى لێبێت و خوا بیخاتە مەقامەکانى (فیردەوس) و (عیللیین)ەوە، چەندین شیعر و پەخشان و هۆنراوەى لەبارەى بۆنە و یادە ئیسلامییەکان بەگشتى و مانگى پیرۆزى ڕەمەزانەوە هەیە، کە شیاوى خوێندنەوە و سەرنجدان و لەسەر وەستانن.

نامه ی کاک ئه حمه د بۆ کاک فاروقی فه رساد


«بسم الله الرحمن الرحیم»
برای خۆشه‌ویستم کاکه‌ فاڕوق گیان!
السّلام علیکم و رحمة‌ الله و برکاته.
هه‌واڵی به‌رنامه‌ پڕبه ره که ته که ی ڕه‌مه‌زانتم بیست. بیستم که‌ چه‌نێ له‌ دڵی خه‌ڵکی تینوی قسه‌‌ییکی باره‌و خوا دا، کاری کردگه‌و؛چه‌ن لاوانی به‌ گوڕی تامازرۆی باسێکی گڕداری تێنی ژیان به‌ گیان‌ده‌ری، کێشاوه‌ته‌ مزگه‌وت. من، شوکری خوا ئه‌که‌م؛ تۆیش هه‌ر شوکری خوا بکه‌و، بێژه‌: یاخوا له‌خوا به‌زیاد بێ که‌: به‌شه‌ری به‌ عه‌قڵه‌وه‌ خولقاند. له‌خوا به‌زیاد بێ: وا به‌شه‌ری، به‌ش‌دا له‌ دڵێ که‌ تام‌و مه‌زه‌ی حه‌قی، له‌ هه‌نوێن پێ شیرینتره‌. له‌ خوا به‌زیادبێ که‌: فیتره‌تی مرۆی، به‌ شه‌وقی به‌ره‌و «لایحه‌ق‌چون»ه‌وه‌ گرساند.

Saturday, August 18, 2012

خوێندنه‌وه‌یه‌‌کی کورت و چه‌ند تێبینی له‌سه‌ر کتێبی «په‌یامه‌که‌ی موفتی زاده

له‌ ساڵی 2010ز له‌ باشووری کوردستاندا، کتێبێک له‌ ژێر نێوی «په‌یامه‌که‌ی موفتی زاده‌؛ له‌نێوان چه‌قبه‌ستن و گۆڕاندا» له‌سه‌ر پێناسه‌کردنی بیر و هزر و په‌یامی خوالێخۆشبوو کاک ئه‌حمه‌د موفتی‌زاده‌ له‌ نووسینگه‌ی ته‌فسیر له‌ هه‌ولێری پایته‌خت چاپ و بڵاو کراوه‌ته‌وه‌. عه‌بدولکه‌ریم فه‌تاح نووسه‌ری کتێبه‌که‌ خۆی به‌ هۆگری به‌ڕێز موفتی‌زاده‌ پێناسه‌ کردوه‌‌. ناوبراو له‌م کتێبه‌دا چه‌ند هۆکار و پاڵنه‌ر، بۆ نووسینی ئه‌م په‌رتووکه‌ ده‌سنیشان ده‌کا:

شه‌وی قـه در - به‌شی دووه‌م


به شی دووه م وکۆتایی
كلیك له‌سه‌ر وێنه‌كه‌ بۆ چونه‌ ناو په‌یجی كاك ئه‌حمه‌د له‌فه‌یس بوك
 
...وتی کابرای له‌ک چووه‌ بان مینبه‌‌ر هه‌‌ر وا خولاسه‌‌یه‌‌ک بێژمی، بۆ ئه‌‌وه مه‌‌ردم (عوام الناس) هه‌‌ر به ئاوات و ئاره‌‌زو‌‌گه‌‌ل دڵخۆش بوون «
وَمِنْهُمْ أُمِّیُّونَ لا یَعْلَمُونَ الْکِتَابَ إِلاَّ أَمَانِیَّ وَإِنْ هُمْ إِلاَّ یَظُنُّونَ» (بقره‌:78) که ئه‌‌وانیش مه‌‌عزورن. چونکه «فَوَیْلٌ لِلَّذِینَ یَکْتُبُونَ الْکِتَابَ بِأَیْدِیهِمْ ثُمَّ یَقُولُونَ هَذَا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ لِیَشْتَرُوا بِهِ ثَمَناً قَلِیلاً فَوَیْلٌ لَهُمْ مِمَّا کَتَبَتْ أَیْدِیهِمْ وَوَیْلٌ لَهُمْ مِمَّا یَکْسِبُونَ» (بقره:79). نه بۆ ئه‌‌وانه فه‌‌قیرن یه‌‌هود بێ هه‌‌ر شتێک بێ ئه‌‌ویش له موسوڵمان،